查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
酹江月 题清溪白云图分句解释:

1:周郎幽趣,占清溪一曲,小桥横渡

2:溪上红尘飞不到,惟有白云来去

3:出岫无心,凌江有态,水面鱼吹絮

4:倚门遥望,钟山一半留住

5:涵影淡荡悠扬,朝朝暮暮,是几番今古

6:指点昔人行乐地,半是鹭汀鸥渚

7:映水朱楼,踏歌画舫,寂寞知何处

8:天涯倦客,几时归钓春雨

酹江月 题清溪白云图 / 作者:萨都剌

周郎幽趣,占清溪一曲,小桥横渡。

溪上红尘飞不到,惟有白云来去。

出岫无心,凌江有态,水面鱼吹絮。

倚门遥望,钟山一半留住。

涵影淡荡悠扬,朝朝暮暮,是几番今古。

指点昔人行乐地,半是鹭汀鸥渚。

映水朱楼,踏歌画舫,寂寞知何处。

天涯倦客,几时归钓春雨。


酹江月 题清溪白云图解释:


《酹江月题清溪白云图》是一首元代的诗词,作者是萨都剌。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

周郎幽趣,占清溪一曲,

小桥横渡。

溪上红尘飞不到,

惟有白云来去。

出岫无心,凌江有态,

水面鱼吹絮。

倚门遥望,钟山一半留住。

涵影淡荡悠扬,

朝朝暮暮,是几番今古。

指点昔人行乐地,

半是鹭汀鸥渚。

映水朱楼,踏歌画舫,

寂寞知何处。

天涯倦客,几时归钓春雨。

诗意和赏析:

这首诗以清溪白云的景色为背景,表达了诗人对自然美景的赞美以及对人生和归乡的思念之情。

诗中的"周郎"指的是历史上的名将周瑜,"幽趣"则是指他幽默风趣的性格。诗人通过周瑜的形象来描绘清溪的风景,小桥横渡,溪水清澈,红尘无法涉足,只有白云自由地飘荡。

诗中的"出岫无心,凌江有态"表达了清溪的自然状态,岫指山峰,溪水自然流淌而出,无欲无求。而凌江有态则描绘了溪水的流动姿态,水面上的鱼儿吹动着水花和飞舞的柳絮。

诗人站在门前远望,钟山的一半景色仍然留在眼前,山影倒映在溪水中,波光粼粼,景色优美。

"涵影淡荡悠扬,朝朝暮暮,是几番今古"表达了溪水中倒映的景色轻淡、荡漾,以及这美景在历史的长河中经历了多少次变迁。

"指点昔人行乐地,半是鹭汀鸥渚"表达了诗人对历史人物行乐之地的向往,这些地方或许是鹭鸟栖息的滩涂和湖泊。

"映水朱楼,踏歌画舫,寂寞知何处"描绘了水中映照出的朱红色楼阁,画舫上的人们踏着歌曲欢快地前行,而诗人却感到寂寞,不知道何处能找到宁静之地。

最后两句"天涯倦客,几时归钓春雨"表达了诗人作为旅客在天涯漂泊的疲惫,他渴望早日归乡,回到故土,享受宁静的生活。

这首诗词通过描绘清溪白云的美景,表达了诗人对自然之美的赞美和对归乡生活的思念之情。诗句优美流畅,意境深远,给人以清新宁静之感,展现了元代诗词的独特韵味。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4