查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
次韵 其一分句解释:

1:老吾濩落忘机久,江湖鸥鸟弗猜疑

2:黄花围宅如元亮,白雪满床无子期

3:身后虚名定何益,世间多事不须知

4:故人有约来招隐,莫待秋风老桂枝

次韵 其一 / 作者:王冕

老吾濩落忘机久,江湖鸥鸟弗猜疑。

黄花围宅如元亮,白雪满床无子期。

身后虚名定何益,世间多事不须知。

故人有约来招隐,莫待秋风老桂枝。


次韵 其一解释:


《次韵其一》是元代王冕所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

老去后我已经忘却了尘世的纷扰,

江湖间的鸥鸟们也不再怀疑我。

黄花绕宅院,如同元亮的光芒,

白雪覆满床榻,我无子嗣的期望。

身后的虚名有何益处呢?

世间的繁杂事务无需我知晓。

故友们约我过来隐居,

不要等到秋风吹老了桂树枝。

诗意:

这首诗词表达了作者王冕对世事纷扰的厌倦和对隐居生活的向往。他形容自己已经老去,忘却了尘世的琐事,与江湖间的鸥鸟们没有了猜疑和纷争。他用黄花绕宅、白雪满床来描绘自己的隐居生活,表达了对宁静、自由的追求。他认为虚名无益,不再重视世俗的名利,也不愿意过多关注世间的繁杂事务。诗末,他表示期待故友们的邀请,希望能够早日隐居,不要等到自己老去之后。

赏析:

这首诗词通过简洁的语言和意象的运用,表达了作者对隐居生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。作者通过黄花绕宅、白雪满床等意象,描绘出一个宁静、清雅的隐居环境,以此与繁杂喧嚣的尘世形成鲜明的对比。诗中的"老吾濩落忘机久"表达了作者已经老去的状态,忘却了尘世的烦恼和纷扰,渴望远离世俗的喧嚣,追求内心的宁静与自由。最后两句"故人有约来招隐,莫待秋风老桂枝"寄托了作者与故友们的相聚之愿,同时也表达了他不希望等到年老之后才能隐居的心情。

整首诗词以简洁明快的语言,传达了作者对隐居生活的向往和对世俗名利的淡漠态度,展现了元代文人对清静自在、远离尘嚣的追求。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4