查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
秋怀 其一分句解释:

1:悲风度古木,吹我屋上茅

2:茅去屋见底,风声尚萧萧

3:人心一何苦

4:人情一何骄

5:却将眼下泪,散作炎上膏

秋怀 其一 / 作者:王冕

悲风度古木,吹我屋上茅。

茅去屋见底,风声尚萧萧。

人心一何苦?人情一何骄?却将眼下泪,散作炎上膏。


秋怀 其一解释:


《秋怀其一》

悲风度古木,

吹我屋上茅。

茅去屋见底,

风声尚萧萧。

人心一何苦?

人情一何骄?

却将眼下泪,

散作炎上膏。

中文译文:

悲伤的秋风穿过古老的树木,

吹拂着我屋顶的茅草。

茅草已离去,屋顶露出底部,

风声依然凄凉。

人心为何如此痛苦?

人情为何如此傲慢?

却将眼中的泪水,

化作炽烈的烟火。

诗意和赏析:

这首元代王冕的《秋怀其一》以凄凉的秋意为背景,表达了作者对人心冷漠、人情傲慢的感叹和痛苦。诗中描绘了秋风吹拂古木和屋顶茅草的景象,茅草被风吹走后,屋顶显露出底部,风声依然凄凉。这一景象象征着人心的荒凉和人情的冷漠,人们对于他人的苦难和悲伤漠不关心。作者深感人心的痛苦和人情的骄慢,对此感到无奈和悲伤。

最后两句表达了作者心中的悲愤之情。他将流下的眼泪比喻为炎上的膏油,意指眼泪化作了炽烈的怒火。这句意象独特,表达了作者内心深处的愤怒和不满,对现实社会的冷漠和不公感到愤慨。

整首诗通过描绘秋风和茅草的凄凉景象,以及对人心冷漠和人情傲慢的痛苦感叹,表达了作者对社会现实的不满和悲伤之情。诗中的意象生动,语言简练,通过寥寥数语传达了深刻的思考和情感。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4