查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
红梅 十四分句解释:

1:罗浮仙子醉春风,玉骨冰肌晕浅红

2:一味清香消不尽,几回飞梦锦云中

红梅 十四 / 作者:王冕

罗浮仙子醉春风,玉骨冰肌晕浅红。

一味清香消不尽,几回飞梦锦云中。


红梅 十四解释:


《红梅十四》是元代诗人王冕创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

红梅十四,罗浮仙子醉春风,

Inthefourteenthyearoftheredplumblossoms,thefairyofLuofuisintoxicatedbythespringbreeze,

玉骨冰肌晕浅红。

Herjade-likebonesandicyskinblushalightred.

一味清香消不尽,

Thepurefragrancelingersendlessly,

几回飞梦锦云中。

Asshefliesinherdreamsthroughthecolorfulclouds.

这首诗词描绘了罗浮仙子在春风中醉卧的情景。红梅盛开的时节,仙子的玉骨冰肌透出淡淡的红晕,散发出一种清香,这种香气仿佛无法消散。仙子在梦中多次飞翔于锦云之中,展现了她超凡脱俗的仙境生活。

这首诗词通过细腻的描写和意象的运用,表达了仙子的美丽和神秘。红梅的盛开象征着春天的到来,而仙子则是春风的化身,她的美丽和纯洁与红梅相得益彰。诗人通过描绘仙子的玉骨冰肌和清香,以及她在梦中飞翔的形象,展现了仙子的超凡魅力和令人向往的生活。

整首诗词以红梅和仙子为主题,通过细腻的描写和意象的运用,展现了红梅的美丽和仙子的神秘。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到春天的气息和仙境的美好,同时也能够体味到诗人对美的追求和对仙境生活的向往。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4