|
|
入声甘州（孤山寒食） / 作者：罗椅 |
甚匆匆岁月，又人家、插柳记清明。
正南北高峰，山传笑响，水泛箫声。
吹散楼台烟雨，莺语碎春晴。
何地无芳草，惟此青青。
谁管孤山山下，任种梅竹冷，荐菊泉清。
看人情如此，沈醉不须醒。
问何时、樊川归去，叹故乡、七十五长亭。
君知否，洞云溪竹，笑我飘零。
|
|
入声甘州（孤山寒食）解释：
《入声甘州（孤山寒食）》是宋代诗人罗椅创作的一首诗词。这首诗描绘了甘州的美丽景色和诗人对故乡的思念之情。
诗词的中文译文大致为：
匆匆岁月又来到了清明节，我记得人们会去插柳条。甘州正处在南北两座高峰之间，山上传来欢笑声，水面上泛起箫吹之音。风吹散了楼台上的烟雨，莺声碎在春天的晴朗里。除了这里的青翠，哪里还有这样的芳草。孤山山下无人关注，我任性地种植着梅花和竹子，泉水清澈泛着菊花的倒影。看着这人情世故如此，我沉醉其中不愿清醒。我问自己，何时能回到樊川故乡，感叹在这七十五个长亭之外。你是否知道，洞云溪上的竹子，嘲笑着我的颠沛流离。
这首诗词通过对甘州景色的描绘和对故乡思念的表达，展现了诗人内心的孤独和对现实世界的不满。诗中既有对甘州美景的赞美，也有对人情冷暖的思考。诗人以自然景色为背景，抒发了自己的情感和对人生的思索。 |
|
