|
|
裴明府居止 / 作者：李商隐 |
爱君茅屋下，向晚水溶溶。
试墨书新竹，张琴和古松。
坐来闻好鸟，归去度疏钟。
明日还相见，桥南贳酒醲.
|
|
裴明府居止解释：
裴明府居止
爱君茅屋下，向晚水溶溶。
试墨书新竹，张琴和古松。
坐来闻好鸟，归去度疏钟。
明日还相见，桥南贳酒醲。
诗意：这首诗描述了作者在裴明府的茅屋中度过的一天。作者热爱裴明府，感叹茅屋下的宁静和安逸。在黄昏时分，湖水如溶溶流淌，给人一种宁静而美丽的感觉。作者试着用墨水在竹子上书写，伴随着琴声和古松的陪伴。坐在茅屋中，听着优美的鸟鸣声，感受着宁静与自然的美好。但是渐渐地，日落天黑，他必须离开这个地方，度过长长的夜晚。明天又将相见，再次在桥南共享美酒。
赏析：这首诗展现了作者对自然的热爱和对清静安逸生活的向往。茅屋下的宁静和向晚的水景给人一种平静与舒适的感觉。诗人试着书写并鼓琴，和古松一起组成了一幅宁静悠远的画面。他在那里欣赏着优美的鸟鸣声，寻找心灵的安宁。然而，时间过去，夜幕降临，他必须离开这个地方，度过寂寞的夜晚。相信明天还会再次相见，再次共享酒宴，享受生活的乐趣。
中文译文：
裴明府住所
我爱你，裴明府的茅屋下，
向着晚霞美丽而柔和的湖水。
试着用墨水书写在竹子上，
与张琴和古松为伴。
坐在这里，聆听美丽的鸟鸣声，
回去度过孤寂的钟声。
明天我们还会再见面，
在桥南共享美酒欢畅。
|
|
