查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
和韦潘前辈七月十二日夜泊池州城下先寄上李使君分句解释:

1:桂含爽气三秋首,蓂吐中旬二叶新

2:正是澄江如练处,玄晖应喜见诗人

和韦潘前辈七月十二日夜泊池州城下先寄上李使君 / 作者:李商隐

桂含爽气三秋首,蓂吐中旬二叶新。

正是澄江如练处,玄晖应喜见诗人。



和韦潘前辈七月十二日夜泊池州城下先寄上李使君解释:




《和韦潘前辈七月十二日夜泊池州城下先寄上李使君》

桂含爽气三秋首,

蓂吐中旬二叶新。

正是澄江如练处,

玄晖应喜见诗人。

译文:

桂树散发清爽的气息,是三秋的首领,

蓂草在七月中旬吐出第二片叶子。

此时正是湖水平静如练之际,

明亮的月色应该高兴地迎接诗人。

诗意和赏析:

这首诗是李商隐写给韦潘的题诗,表达了作者在夜泊池州城下时的感受。

首两句“桂含爽气三秋首,蓂吐中旬二叶新”写的是桂树和蓂草的景象。桂树和蓂草都是夏季的常见植物,桂树在秋天会散发出清爽的气息,是秋季的象征;而蓂草在七月中旬会吐出第二片叶子,标志着夏季即将结束。这里通过描写植物的变化,表达了季节交替和时光流转的意境。

接下来的两句“正是澄江如练处,玄晖应喜见诗人”描述了作者夜泊池州城下的景象。池州位于江南地区,有美丽的水乡风光。作者用“澄江如练”来形容湖水的平静和清澈,显示了作者对水乡景色的赞美。同时,作者提到了“玄晖”,指的是明亮的月光。明亮的月光照在澄江上,应该高兴地迎接诗人的到来。整个句子营造出一幅宁静美好的夜景,增加了诗意的层次。

这首诗通过描写植物的变化和夜景的美丽,传递了秋天的氛围和诗人的心境。李商隐以细腻的笔触和巧妙的意象,表达了对自然景色的赞美和对诗人身份的自豪。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4