查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
杨本胜说于长安见小男阿衮分句解释:

1:闻君来日下,见我最娇儿

2:渐大啼应数,长贫学恐迟

3:寄人龙种瘦,失母凤雏痴

4:语罢休边角,青灯两鬓丝

杨本胜说于长安见小男阿衮 / 作者:李商隐

闻君来日下,见我最娇儿。

渐大啼应数,长贫学恐迟。

寄人龙种瘦,失母凤雏痴。

语罢休边角,青灯两鬓丝。



杨本胜说于长安见小男阿衮解释:




《杨本胜说于长安见小男阿衮》

闻君来日下,

见我最娇儿。

渐大啼应数,

长贫学恐迟。

寄人龙种瘦,

失母凤雏痴。

语罢休边角,

青灯两鬓丝。

中文译文:

听说你来到下邳,

见到了我最宝贝的儿子。 

渐渐长大,哭声频繁,

长期贫困,学业恐怕落后。 

不幸寄人篱下,龙种凋零,

失去母亲,凤雏孤痴。

说完之后停止争辩,

青灯下两鬓已经有了丝丝白发。

诗意和赏析:

这是一首表达作者内心深情的诗。诗中的杨本胜是作者的朋友,他来到下邳,看到了作者心爱的儿子阿衮,作者通过这首诗表达了自己对儿子的深爱和担忧。

从诗中可以看出,阿衮逐渐长大,啼声日渐增多,这可能是因为他生活贫困、学业压力大所致。作者担心儿子的成长受到影响,学业可能会落后。他用"寄人龙种瘦"来形容儿子生活贫困,"失母凤雏痴"表达了儿子失去母亲后的孤独和痛苦。

最后两句"语罢休边角,青灯两鬓丝"则暗示作者对生活的忧虑和对时光流转的感慨,有些许忧郁之情。这是一首哀婉的诗,通过对儿子的描述和自己的体会,表达了作者深沉的情感和对家庭幸福的祈望。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4