查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
海棠春(春景)分句解释:

1:柳腰暗怯花风弱

2:红映秋千院落

3:归逐燕儿飞,斜撼真珠箔

4:满林翠叶胭脂萼

5:不忍频频觑着

6:护取一庭春,莫弹花间鹊

海棠春(春景) / 作者:马子严

柳腰暗怯花风弱。

红映秋千院落。

归逐燕儿飞,斜撼真珠箔。

满林翠叶胭脂萼。

不忍频频觑着。

护取一庭春,莫弹花间鹊。


海棠春(春景)解释:


海棠春(春景)

柳腰暗怯花风弱。

红映秋千院落。

归逐燕儿飞,斜撼真珠箔。

满林翠叶胭脂萼。

不忍频频觑着。

护取一庭春,莫弹花间鹊。

中文译文:

海棠春(春景)

柳树腰身躲藏,害怕花风的微弱。

红色映照着秋千摆在院子里。

儿时游玩的燕子已经离去,在空中斜撞起珠帘。

满林的绿叶像胭脂一样鲜红。

我不忍心频繁地凝视着。

珍爱这园中的春光,不要弹动花间的鹊鸟。

诗意和赏析:

这首诗描绘了春天的景象,以及作者对春天的眷恋之情。首先描绘了柳树的腰身躲藏,表达了柳枝轻盈、柔软的意象。接着描述了院落中红色秋千的映衬,衬托出春天的明艳与活泼。

诗中提到的燕子飞行,以斜撼真珠箔的形象,展示了燕子在空中的轻盈自如,并使整个画面增添了几分浪漫和诗意。接着,诗中描绘了满林翠叶胭脂萼的景象,展示了春天的生机勃勃和色彩丰富。

最后,作者表达了对春光的珍爱之情,并呼吁不要打扰花间的鹊鸟,以保护这美丽的春光。整首诗凝练而凄美,展示了自然界的美丽和作者对春天的无尽思念之情。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4