查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
及第东归次灞上,却寄同年分句解释:

1:芳桂当年各一枝,行期未分压春期

2:江鱼朔雁长相忆,秦树嵩云自不知

3:下苑经过劳想像,东门送饯又差池

4:灞陵柳色无离恨,莫枉长条赠所思

及第东归次灞上,却寄同年 / 作者:李商隐

芳桂当年各一枝,行期未分压春期。

江鱼朔雁长相忆,秦树嵩云自不知。

下苑经过劳想像,东门送饯又差池。

灞陵柳色无离恨,莫枉长条赠所思。



及第东归次灞上,却寄同年解释:




译文:当年芳桂各自繁茂,旅途未分春秋。江鱼北归,雁南飞,彼此牵挂相思。秦地的树木,嵩山的云彩,不知道我的心情。经过下苑,劳心苦思,送别东门,又多了遗憾。在灞陵的柳树下,没有离别的痛苦,不枉我长长的信笺寄给思念的人。

诗意:这首诗是李商隐写给同年友人的一首别离之作。诗中描述了诗人离别东归的心情,表达了对同年友人的思念之情。诗人将自己的离别与江鱼北归、雁南飞进行比喻,以表达彼此牵挂的情感。最后一句诗表示诗人对同年友人的思念之情,希望自己长长的信笺能传达出这份深情。

赏析:这首诗以离别为主题,通过自然景物的描绘,抒发了诗人的思乡之情。诗人利用江鱼北归、雁南飞的形象,将自己与友人的离别与动物的迁徙相比拟,巧妙地表达出彼此相思之情。诗人在诗中也展示了对故土的思念和对未来的期待。整首诗意境高远,感情真挚,使人感受到诗人深深的离愁别绪。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4