查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
有感分句解释:

1:误喜残胡灭,那知患更长

2:黄云新战路,白骨旧沙场

3:巴蜀连年哭,江淮几郡疮

4:襄阳根本地,回首一悲伤

有感 / 作者:严羽

误喜残胡灭,那知患更长。

黄云新战路,白骨旧沙场。

巴蜀连年哭,江淮几郡疮?

襄阳根本地,回首一悲伤。


有感解释:


《有感》

误喜残胡灭,

那知患更长。

黄云新战路,

白骨旧沙场。

巴蜀连年哭,

江淮几郡疮?

襄阳根本地,

回首一悲伤。

中文译文:

错误地欢喜蛮族被消灭,

谁曾知道困苦会更长久。

黄色的云彩遮盖新的战路,

白骨遗留在旧的沙场。

巴蜀地区年复一年地哭泣,

江淮几个郡县遭受创伤?

襄阳作为根基的土地,

回首望去,只有悲伤。

诗意和赏析:

这首诗是宋代严羽创作的,他以简洁的语言传达了对战乱和苦难的体验和感慨。诗人通过描述胡人的灭亡被错误地视为喜事,却发现苦难依然存在且持续时间更长。黄色的云彩象征着新的战争,白骨则象征着旧战场上的死者。巴蜀和江淮地区一直饱受战乱之苦,人们长期以来一直在哭泣,而襄阳则是这种痛苦的根源所在。最后,诗人回首过去,只有悲伤。

这首诗表达了诗人对战乱和苦难的深刻思考和感受,通过对历史的回顾,诗人揭示了战争给人们带来的无尽痛苦和悲伤。诗人以简洁而有力的词句,传达出对战乱和苦难的深深忧伤,表达了对人类历史中不断重复的悲剧的无奈。整首诗带有浓厚的悲愤情绪,反映了诗人对战乱和苦难的深刻关切和对和平的渴望。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4