|
|
水龙吟（除夕） / 作者：孙惟信 |
小童教写桃符，道人还了常年例。
神前灶下，祓除清净，献花酌水。
祷告些儿，也都不是，求名求利。
但吟诗写字，分数上面，略精进、尽足矣。
饮量添教不醉。
好时节，逢场作戏。
驱傩爆竹，软饧酥豆，通宵不睡。
四海皆兄弟，阿鹊也、同添一岁。
愿家家户户，和和顺顺，乐升平世。
|
|
水龙吟（除夕）解释：
中文译文：
《水龙吟（除夕）》
小童教我写桃符，道士还了年年定例。
在神龛前，除去污秽，献上鲜花和清水。
祈求的事，不是为了财名，只是希望学诗写字能进步，成绩上面能稍稍提高。
喝酒的量要加以教导，不能喝醉。
这是一个美好的时节，人们在庙会上玩耍。
驱赶傩，放爆竹，吃软饼和酥豆，整夜不睡。
四海的人都是兄弟，阿鹊也多了一岁。
希望家家户户都能平安和顺，快乐且安宁。
诗意和赏析：
这首诗描绘了除夕的情景，并表达了作者对于家庭幸福、社会和谐的美好祝愿。诗中展现了除夕的传统活动，如写桃符、祓除灶下污秽、祈福、放爆竹等，以及庙会上的欢乐氛围。通过这些景象，作者展现了除夕的喜庆和欢乐，同时也传达了对于新年的美好祝愿。作者强调虽然求财求名并非最重要的，他更重视学习诗文，提高自己的才华和能力。最后，作者希望每个家庭都能和谐安宁，人们能够团结友爱。整首诗抒发了作者对于新年幸福和繁荣的美好愿望，同时也强调了学习和文化素养的重要性。 |
|
