查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
渔家傲(绍兴甲子潮州考官作)分句解释:

1:名利场中空扰扰

2:十年南北东西道

3:依旧缘山尘扑帽

4:羡他陶令归来早

5:归去来兮秋已杪

6:菊花又绕东篱好

7:有酒一尊开口笑

8:玉山犹解花前倒

渔家傲(绍兴甲子潮州考官作) / 作者:高登

名利场中空扰扰。

十年南北东西道。

依旧缘山尘扑帽。

空懊恼。

羡他陶令归来早。

归去来兮秋已杪。

菊花又绕东篱好。

有酒一尊开口笑。

虽然老。

玉山犹解花前倒。


渔家傲(绍兴甲子潮州考官作)解释:


《渔家傲(绍兴甲子潮州考官作)》是宋代高登创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

名利场中空扰扰。

十年南北东西道。

依旧缘山尘扑帽。

空懊恼。

羡他陶令归来早。

归去来兮秋已杪。

菊花又绕东篱好。

有酒一尊开口笑。

虽然老。

玉山犹解花前倒。

中文译文:

名利场中空喧嚣。

十年南北东西走。

依然被山间尘土弄脏帽子。

空感懊恼。

羡慕那位陶令早早归来。

离去归来,秋天已经深了。

菊花又在东篱绕得好。

有酒一杯,开口笑。

虽然年老,

玉山依然能在花前倒映。

诗意与赏析:

这首诗词写的是作者在名利场中的空虚和迷茫。他回顾了十年来南北东西的奔波,却发现自己依然是被尘土弄脏帽子的渔家人。他感到空虚和懊恼,羡慕那些早早归来的陶令。然而,他也意识到时间已经过去,秋天已经深了,菊花依然在东篱绕得好。他开心地举起一杯酒,开口笑。虽然他已经老了,但他依然能在玉山前倒映花影。

这首诗词通过对名利场中的空虚和对自然的感悟,表达了作者对现实生活的疑问和对人生的思考。虽然作者感到迷茫和懊恼,但他也能从自然中找到一丝安慰和快乐。整首诗词以自然景物为背景,以渔家人的身份为视角,展现了作者对人生的思考和对真实的追求。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4