查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
登岘山亭,寄晋陵张少府分句解释:

1:岘首风湍急,云帆若鸟飞

2:凭轩试一问,张翰欲来归

登岘山亭,寄晋陵张少府 / 作者:孟浩然

岘首风湍急,云帆若鸟飞。

凭轩试一问,张翰欲来归。



登岘山亭,寄晋陵张少府解释:




登上岘山亭,给晋陵的张少府寄语

岘山的山头风势非常猛烈,云彩像鸟儿一样飞翔。我站在亭子里思考,突然想向张翰咨询一些问题,希望他能回来。

诗词的中文译文:

登上岘山亭,给晋陵的张少府寄语

岘山的山头风势非常猛烈,云彩像鸟儿一样飞翔。我站在亭子里思考,突然想向张翰咨询一些问题,希望他能回来。

诗意和赏析:

这首诗表达了孟浩然对张翰的思念和期待。岘山强烈的山风和俯瞰山头时云帆飞舞的景象,象征着大自然的壮丽与磅礴,也暗喻着人世间的变迁和漂泊。孟浩然站在登山的亭子里,想起张翰,便试着向他询问一些问题,希望他能回来。凭轩试一问的字句中透露出诗人对友谊的深情和温暖,也暗示着孤独和无助。整首诗以简洁、凝练的语言表达了孟浩然内心的情感和思念之情,展示了唐代文人的豪情壮志和对友谊的珍视。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4