查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送谢录事之越分句解释:

1:清旦江天迥,凉风西北吹

2:白云向吴会,征帆亦相随

3:想到耶溪日,应探禹穴奇

4:仙书倘相示,予在此山陲

送谢录事之越 / 作者:孟浩然

清旦江天迥,凉风西北吹。

白云向吴会,征帆亦相随。

想到耶溪日,应探禹穴奇。

仙书倘相示,予在此山陲。



送谢录事之越解释:




诗词的中文译文:

送谢录事之越

清晨江水在远处闪烁,

凉风从西北吹来。

白云向吴会汇聚,

我的征帆也跟随着它们一起飘荡。

想到耶溪的每一天,

应该去探访禹的墓穴之奇。

如果仙书真的给我指示,

那么我就在这座山陲等待。

诗意和赏析:

这首诗写的是孟浩然送别谢录事往越国的行程,描写了清晨的江水闪烁,凉风从西北吹来的景象。白云汇聚到吴国的会合地,孟浩然的征帆也似乎跟随着云彩一起飘荡。诗人提到耶溪,表达了对禹穴奇异之地的向往和探索的心情。最后,诗人希望如果真有仙书指引的话,自己就在这个山陲等待。整首诗以清晨江水和西北凉风为背景,以描绘自然景色的方式抒发了诗人对未知与神秘的向往和追寻之心。有一种宁静而神秘的氛围,与大自然融为一体。整体意境欣然高远,给人以凉爽、宁静的感觉。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4