查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
赠王九分句解释:

1:日暮田家远,山中勿久淹

2:归人须早去,稚子望陶潜

赠王九 / 作者:孟浩然

日暮田家远,山中勿久淹。

归人须早去,稚子望陶潜。



赠王九解释:




诗词《赠王九》是唐代诗人孟浩然创作的一首诗词。这首诗表达了诗人对朋友王九的赠言,劝他不要在山中逗留太久,及时回家,同时寄望王九的儿子能像陶渊明一样有志向。

译文:

日暮田家远,

夕阳西下,田园家宅渐行远。

山中勿久淹。

山中逗留的时间不要太长。

归人须早去,

回家的人应该早点动身,前去。

稚子望陶潜。

稚子(年幼的孩子)向陶渊明望去。

诗意:

这首诗词通过描绘夕阳下远离熙熙攘攘城市的田园家宅,表达了诗人对朋友王九的劝告。诗人希望王九不要在山中逗留太久,及时回家,向陶渊明学习。这里的陶渊明被认为是一个品德高尚、追求自由的人物,孟浩然将他置于儿子的期望之中。

赏析:

这首诗通过短短的四句话,表达了诗人的意愿。他希望朋友不要沉迷于山中的美景,而是放下牵挂及时回家,同时也希望这位朋友的儿子能够像陶渊明一样有追求和理想。

整首诗以自然景色和家居田园为背景,呈现了一种闲适、宁静的氛围。通过山中勿久淹和归人须早去的叮嘱,表达了对生活的洞察和对心灵自由的向往。诗人以此向朋友致以祝福和期望,赋予了这首诗词深刻的人生意义和情感内涵。




查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4