查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
二绝句分句解释:

1:衙斋无事雨初晴,山泽有容春向深

2:何物东风吹不散,只应多病谪官心

二绝句 / 作者:张耒

衙斋无事雨初晴,山泽有容春向深。

何物东风吹不散,只应多病谪官心。


二绝句解释:


《二绝句》是一首宋代的诗词,作者是张耒。这首诗描绘了一个官员在衙斋中无事可做的情景,正值雨后初晴的时候。山泽间春天的气息渐渐深入人心。然而,无论东风吹来什么,都无法驱散作者内心的病痛和被贬谪的忧虑。

这首诗词的中文译文如下:

衙斋无事雨初晴,

Inthestudy,nothingtodo,rainclears,

山泽有容春向深。

Mountainsandriversembracethedeepeningspring.

何物东风吹不散,

Whatcantheeastwindnotdisperse,

只应多病谪官心。

Itisonlytheheartofanailingexiledofficial.

这首诗词通过描绘官员在衙斋中无事可做的情景,表达了作者内心的病痛和被贬谪的忧虑。衙斋无事,雨后初晴,给人一种宁静而清新的感觉。山泽有容,春天的气息逐渐深入人心,展现了大自然的美好景色。然而,无论东风吹来什么,都无法驱散作者内心的病痛和被贬谪的忧虑。这首诗词通过对自然景色和内心感受的描绘,表达了作者对命运的无奈和对官场生活的痛苦的思考。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4