|
|
昨夜月中一睡殊有秋色觉书所见戏呈道孚 / 作者：张耒 |
幽人息遥夜，四听市声寂。
月华清可掬，天色绀欲滴。
候虫先知秋，微响出阴壁。
精荧高露湿，断续残河白。
兴怀我自出，抱器方待择。
感时当有作，陋巷奏金石。
予方问农圃，朝市嗟扫迹。
先寒戒裘褐，岁暮养老客。
|
|
昨夜月中一睡殊有秋色觉书所见戏呈道孚解释：
《昨夜月中一睡殊有秋色觉书所见戏呈道孚》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
昨夜月中一睡殊有秋色觉，
Inthemoonlightoflastnight,Ihadadreamwithadistinctsenseofautumn,
书所见戏呈道孚。
Isawaplayinthedream,presentedbyDaoFu.
幽人息遥夜，四听市声寂。
Inthequietnight,therecluserests,whilethebustlingcityissilent.
月华清可掬，天色绀欲滴。
Themoonlightisclearandpure,theskyisabouttodripwithindigo.
候虫先知秋，微响出阴壁。
Theinsectsheraldthearrivalofautumn,theirfaintsoundsechoingfromthedarkwalls.
精荧高露湿，断续残河白。
Thebrightstarsarecoveredindew,andtheintermittentriverappearspale.
兴怀我自出，抱器方待择。
Withasenseofexcitement,Istepout,holdingmyinstrument,readytomakeachoice.
感时当有作，陋巷奏金石。
Inspiredbythemoment,Ishouldcreatesomething,eveninthishumblelane,mywordswillresonatelikegoldandstone.
予方问农圃，朝市嗟扫迹。
Iaskaboutthefieldsandgardens,lamentingthetracesofthebustlingmarketinthemorning.
先寒戒裘褐，岁暮养老客。
Theearlycoldwarnsmetopreparewarmclothes,astheyeardrawstoaclose,Itakecareoftheelderlyguests.
这首诗词描绘了一个幽居者在秋夜中的思绪和感慨。作者通过对自然景物的描写，如月光、虫鸣和露水，表达了秋天的氛围和变化。诗人在这个安静的夜晚中感到兴奋，决定以自己的方式创作。他在陋巷中奏响金石之音，展现了自己的才华。然后，他询问农圃的情况，感叹朝市的喧嚣。最后，他提醒自己要注意保暖，照顾年迈的客人。
这首诗词通过对自然景物和人情景致的描绘，展示了作者对秋天的感受和对生活的思考。同时，诗中也体现了对艺术创作的热情和对社会现实的关注。整体而言，这首诗词以简洁而富有意境的语言，传达了作者内心的情感和对世界的观察。 |
|
