查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
柳梢青(孙园赏牡丹)分句解释:

1:元九不回,胡三不问,花说与谁

2:赖得东皇,调停春住,句管花飞

3:庭前密打红围

4:想孙子、兵来出奇

5:似恁丰神,谁人刚道,色比明妃

柳梢青(孙园赏牡丹) / 作者:吴泳

元九不回,胡三不问,花说与谁。

赖得东皇,调停春住,句管花飞。

庭前密打红围。

想孙子、兵来出奇。

似恁丰神,谁人刚道,色比明妃。


柳梢青(孙园赏牡丹)解释:


《柳梢青(孙园赏牡丹)》是一首宋代诗词,作者是吴泳。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

柳梢青(孙园赏牡丹)

元九不回,胡三不问,花说与谁。

赖得东皇,调停春住,句管花飞。

庭前密打红围。想孙子、兵来出奇。

似恁丰神,谁人刚道,色比明妃。

译文:

九月已过,三秋未问,花儿与谁说话。

多亏了东皇,调和了春天的停留,词句管住花儿飞舞。

庭院前面密密麻麻地围着红色。想到孙子,敌人来袭时出奇制胜。

如此丰神,有谁能与之相比,色彩胜过明妃。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一个赏花的场景,以及通过诗人的思考和想象展示了花儿的美丽和壮丽。

首先,诗人提到了九月已过,三秋未问,表明时间已经进入秋天,但诗人却能在此时看到花儿的美丽,并且花儿似乎在与某个人交谈。这里的花儿可以被视为自然界中的一种生灵,具有自己的语言和表达方式。

接着,诗人提到了东皇,指的是传说中的东方之神,因其调和了春天的气息,使得花儿仍然能在秋天绽放。诗人用句子管住花儿飞舞的意象,表达了对花儿美丽的控制和欣赏。

诗中出现了庭院前的红色围绕,这可能指的是围绕着盛开的牡丹花的景象。诗人回想起孙子,暗示了在危险时刻,通过出奇制胜的策略,能够保护花儿的安全。

最后,诗人形容花儿丰神,比喻花的色彩胜过明妃,明妃指的是历史上有名的美女。诗人通过这样的比喻,强调了花儿的美丽和魅力。

总体而言,这首诗词通过描绘花儿的美丽和神奇,表达了诗人对大自然的赞美和对生命力的敬畏。同时,诗人也通过与孙子和明妃的对比,凸显了花儿的高贵和色彩的瑰丽。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4