|
|
中秋秭妇岸下 / 作者:洪咨夔 |
出蜀趋吴第一州,夕凉随意系扁舟。
十分人鲊瓮头月,一片水晶宫裹秋。
夜气长存号老鹤,天机自动舞潜虬。
得归到处皆佳思,不问西风解白头。
|
|
中秋秭妇岸下解释: 《中秋秭妇岸下》是宋代洪咨夔所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中秋秭妇岸下,
UnderthebankofZifuintheMid-Autumn,
朝代:宋代,作者:洪咨夔。
Dynasty:SongDynasty,Author:HongZikui.
出蜀趋吴第一州,
LeavingSichuan,headingforthefirststateinWu,
夕凉随意系扁舟。
Intheeveningchill,mooringtheflatboatatwill.
十分人鲊瓮头月,
Themoonshinesbrightly,likeabucketofwine,
一片水晶宫裹秋。
Envelopingautumninacrystalpalace.
夜气长存号老鹤,
Thenightairisfilledwiththecriesofoldcranes,
天机自动舞潜虬。
Thecelestialmechanismdanceswiththehiddendragons.
得归到处皆佳思,
Returninghome,everywhereisfilledwithpleasantthoughts,
不问西风解白头。
Unconcernedaboutthewestwindthatbringsgrayhair.
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个中秋之夜的景象。诗人洪咨夔描绘了自己离开蜀地,前往吴地的旅途,夜晚凉意渐浓时,随意系船,停泊在岸边。月亮明亮如鲊鱼瓮头,犹如一座水晶宫殿包裹着秋天。夜晚的气息中传来了老鹤的叫声,仿佛天机自动,舞动着隐藏的神龙。最后,诗人回到家中,处处都是美好的思绪,不再问及西风带来的白发。
整首诗词通过对自然景物的描绘,展现了中秋夜的静谧和美好。月亮明亮如鲊鱼瓮头,水晶宫裹秋象征着秋高气爽的景象,而老鹤的叫声和天机舞动的虬龙则增添了神秘感和仙境般的氛围。诗人回到家中,心中充满了美好的思绪,不再计较岁月的痕迹。整首诗词通过对自然景物和内心感受的描绘,表达了诗人对中秋夜景的赞美和对人生境遇的超然态度。 |
|