查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
长宁高守见寄用韵奉酬分句解释:

1:呼吸东风养姹婴,翰林非主墨非卿

2:吾身元与三才并,此性须存一点明

3:盘谷钓鲜深复窈,羌村倾榼浊还清

4:久要谁似长宁守,尚记慈恩恶姓名

长宁高守见寄用韵奉酬 / 作者:洪咨夔

呼吸东风养姹婴,翰林非主墨非卿。

吾身元与三才并,此性须存一点明。

盘谷钓鲜深复窈,羌村倾榼浊还清。

久要谁似长宁守,尚记慈恩恶姓名。


长宁高守见寄用韵奉酬解释:


《长宁高守见寄用韵奉酬》是宋代洪咨夔所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

呼吸东风养姹婴,

Chūxīdōngfēngyǎngchāyīng,

我呼吸着东风,滋养着婴儿,

翰林非主墨非卿。

Hànlínfēizhǔmòfēiqīng.

我虽身为翰林,却非主宰、非朝廷之臣。

吾身元与三才并,

Wúshēnyuányǔsāncáibìng,

我身与宇宙三才相融,

此性须存一点明。

Cǐxìngxūcúnyīdiǎnmíng.

这种本性必须保留一丝明亮。

盘谷钓鲜深复窈,

Pángǔdiàoxiānshēnfùyǎo,

在深深的盘谷中垂钓新鲜的事物,

羌村倾榼浊还清。

Qiāngcūnqīngkězhuóhuánqīng.

在羌村中倾倒酒杯,以洗清浊物。

久要谁似长宁守,

JiǔyàoshuísìChángníngshǒu,

长久以来,谁能像长宁守一样,

尚记慈恩恶姓名。

Shàngjìcíēnèxìngmíng.

还记得慈恩和邪恶的名字。

这首诗词表达了洪咨夔对自己身份的反思和对人生的思考。他自比为呼吸东风养育婴儿,意味着他在朝廷中并非重要角色,而是默默奉献,为国家和社会做出微小贡献。他意识到人与宇宙之间的联系,认为自己的存在应该保留一丝明亮的本性。

诗中提到"盘谷"和"羌村",它们象征着洪咨夔思想的追求。"盘谷"代表着深思熟虑、钓取深邃的事物,而"羌村"则代表着倾倒酒杯,洗去世俗的浊物。这些意象表达了洪咨夔对于内心反思和追求真理的渴望。

最后两句表达了洪咨夔对长久以来保持正直和坚守的人的敬佩。长宁守是一个比喻,代表那些能够保持慈善和正义之心的人。洪咨夔在诗中表达了对这些人的敬意,并将他们的名字铭记在心中。

总的来说,这首诗词通过对自身角色的思考和对人生意义的探索,表达了洪咨夔对真理、正直和善良的追求,以及对那些能够保持这种品质的人的敬佩。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4