|
|
山房藏书万三千卷子有赋诗用韵 / 作者：洪咨夔 |
门巷萧然雀可罗，藏山万卷自研磨。
懒寻玉女登西岳，甘伴金仙坐补陀。
书带草长尘虑少，钵昙花放道缘多。
酒肴问字如相过，引道松间不用呵。
|
|
山房藏书万三千卷子有赋诗用韵解释：
《山房藏书万三千卷子有赋诗用韵》是洪咨夔在宋代创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
山房藏书万三千卷子，有赋诗用韵。
Inmymountainchamber,therearetenthousandvolumesofbooksandthreethousandscrolls,whichIusetocomposepoemsindifferentrhymes.
门巷萧然雀可罗，藏山万卷自研磨。
Thelanesaredesolate,wheresparrowscanbeeasilycaught.Ihavepersonallycollectedandpolishedtenthousandvolumesofbookshiddeninthemountains.
懒寻玉女登西岳，甘伴金仙坐补陀。
IamtoolazytoseekthecompanyofcelestialmaidensandclimbuptheWesternPeak.Instead,Iamwillingtoaccompanytheimmortalsandsittogetherinmeditation.
书带草长尘虑少，钵昙花放道缘多。
Theribbonbookmarksinthebookshavegrownlong,indicatingthatIhavehadfewerworries.TheflowersoftheBuddhistalmsbowlbloom,showingthattherearemanyconnectionstothepathofDao.
酒肴问字如相过，引道松间不用呵。
Whenenjoyingwineandfood,weaskeachotheraboutwordsasifwearepassingthrough.Inthepineforest,wedon'tneedtointerruptourconversationabouttheDao.
诗意：
这首诗词描绘了洪咨夔居住在山房中，拥有丰富藏书的生活情景。他表达了对书籍的热爱和对诗歌创作的追求。他宁愿独自研读书籍，也不愿追逐世俗的享乐和名利。他与金仙一起修行，与他人共同探讨道义的问题。酒宴之时，他们互相交流诗词，无需打断对道的探索。
赏析：
这首诗词展现了洪咨夔深厚的学识和对文学的热情。他通过山房中的藏书、研读和创作诗歌来表达自己的生活态度和追求。他选择了与书籍为伴，自我修行，并与金仙共同探索道义的人生道路。这种对内心世界的追求和对精神境界的追寻是宋代文人的典型特征。诗中的描写细致而富有意境，展示了洪咨夔对自然景物的敏锐观察和对人生境界的深刻思考。这首诗词以简洁的语言表达了文人士子对书籍和修身养性的追求，给人以静谧安详之感，引发人们对内心世界的思考。 |
|
