查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
晴分句解释:

1:风扫天如监,云开日似萍

2:苑花犹带湿,蔬甲已微青

3:蝶翅粉应薄,塘漘波更渟

4:寻春不惜醉,莫笑发星星

晴 / 作者:梅尧臣

风扫天如监,云开日似萍。

苑花犹带湿,蔬甲已微青。

蝶翅粉应薄,塘漘波更渟。

寻春不惜醉,莫笑发星星。


晴解释:


《晴》

风扫天如监,

云开日似萍。

苑花犹带湿,

蔬甲已微青。

蝶翅粉应薄,

塘漘波更渟。

寻春不惜醉,

莫笑发星星。

中文译文:

清晨晴朗,

风吹过天空如同掠过监狱。

云彩散开,阳光如草叶漂浮水面。

花园里的花朵还带着露水,

蔬菜的叶子已经微微泛青。

蝴蝶的翅膀上的粉末变得稀薄,

池塘中的波纹更加平静。

我不辞酒色去寻找春天,

请不要嘲笑我像星星一样发光。

诗意和赏析:

这首诗词《晴》是宋代诗人梅尧臣创作的作品,通过描绘早晨晴朗的景色,表达了诗人对自然的观察和对人生的感悟。

诗人以生动的比喻和细腻的描写,将风吹过天空和云彩散开的情景与监狱和漂浮的草叶相联系。这种对比给人一种视觉上的冲击,同时也暗示了人们内心的压抑和对自由的渴望。

接着,诗人描述了花园里的花朵还带着露水,蔬菜的叶子已经泛出淡淡的青绿色。这些细节呈现了清晨的新鲜和生机,传递出春天的气息。蝴蝶的翅膀上的粉末变得稀薄,池塘中的波纹则更加平静,这些描写进一步强调了诗中的宁静和和谐。

最后两句表达了诗人对生活的态度和追求。他表示不介意沉溺于喜悦和享受,毫不在乎别人的嘲笑,因为他愿意追寻春天的美好。诗人鼓励人们不要被世俗的眼光束缚,要坚持自己的追求,发光发亮。

整首诗以简洁明快的语言,通过景物描写和比喻,表达了诗人对自然的热爱和对人生的思考。展现了对自由和美好的追求,同时也鼓励人们保持独立的精神和积极的态度。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4