|
|
五日登北山望竞渡 / 作者：梅尧臣 |
南方传竞渡，多在屈平祠。
箫鼓满流水，风烟生画旗。
千桡速飞鸟，两舸刻灵螭。
尽日来江畔，谁知轻薄儿。
|
|
五日登北山望竞渡解释：
《五日登北山望竞渡》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。这首诗描绘了南方传统的竞渡活动，以及在北山登高观赏竞渡的情景。
诗词的中文译文如下：
五日登北山望竞渡，
Onthefifthday,IclimbedtheNorthMountaintowatchtheDragonBoatRace,
朝代：宋代，作者：梅尧臣，
Dynasty:SongDynasty,Author:MeiYaochen,
内容：南方传竞渡，多在屈平祠。
Inthesouth,thetraditionofDragonBoatRacingisoftenheldattheQuPingTemple.
箫鼓满流水，风烟生画旗。
Thesoundofflutesanddrumsfillstheflowingwater,andthewindandsmokecreateapicturesquescene.
千桡速飞鸟，两舸刻灵螭。
Thousandsofoarsswiftlymovelikebirds,andthetwoboatsarecarvedwithmythicaldragons.
尽日来江畔，谁知轻薄儿。
Spendingthewholedaybytheriverside,whowouldknowthefrivolousnessofyouth?
这首诗词通过描绘竞渡活动的场景，展现了作者对南方传统文化的热爱和对竞渡的赞美之情。箫鼓声与流水声交织在一起，形成了一幅动听的画面，而风烟则增添了神秘感。诗中提到的千桡速飞鸟和刻灵螭的描写，使人感受到竞渡的激烈和壮观。然而，诗的最后两句表达了作者对年轻人轻浮行为的思考，暗示了人生短暂，应当珍惜时光。
总的来说，这首诗词以生动的描写和深刻的思考展示了竞渡活动的美妙和人生的哲理，具有一定的艺术价值。 |
|
