查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
浣溪沙(留别)分句解释:

1:着意寻芳已自迟

2:可堪容易送春归

3:酒阑无奈思依依

4:杨柳小桥人远别,梨花深巷月斜辉,此情惟我与君知

浣溪沙(留别) / 作者:刘过

着意寻芳已自迟。

可堪容易送春归。

酒阑无奈思依依。

杨柳小桥人远别,梨花深巷月斜辉,此情惟我与君知。


浣溪沙(留别)解释:


《浣溪沙(留别)》是宋代刘过创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

着意寻芳已自迟。

可堪容易送春归。

酒阑无奈思依依。

杨柳小桥人远别,

梨花深巷月斜辉,

此情惟我与君知。

诗意:

这首诗词表达了离别之情。诗人刘过寻觅春花的心意已经耽误了时间,但他仍然希望能够顺利地送春天回来。酒宴结束时,他不禁感到依依不舍。他站在杨柳垂垂的小桥上,看着远离的人走远,而深巷中的梨花在斜月的照耀下闪烁着明亮的光芒。这种离别的情感只有他和他的朋友知道。

赏析:

这首诗词以简洁而凝练的语言表达了离别的情感,通过描绘自然景物和人物来增强情感的表达。诗人通过描述自己着意寻芳已迟的心情,表达了他在追寻美好事物的过程中不知不觉错过了与朋友的离别。他希望能够轻松地送春天回来,暗示着他对美好时光的向往和对友谊的珍视。诗的最后,杨柳小桥、梨花深巷和斜月的描绘,营造出一种离别时的静谧和凄美的氛围,加深了诗人与朋友之间的情感纽带。整首诗词以朴实自然的语言表达了离别情感的深沉和真挚,具有较高的艺术价值。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4